BBC pede desculpas a Trump por edição errada de discurso

O presidente do Conselho de Administração da BBC, Samir Shah, enviou uma carta de desculpas pessoal ao ex-presidente dos Estados Unidos Donald Trump por causa de uma montagem incorreta em uma transmissão de um de seus discursos.

Antes, a emissora já havia anunciado que estava revisando outro possível erro de edição envolvendo um discurso do ex-presidente Trump, sendo essa a segunda situação do tipo.

No início da semana, a BBC reconheceu que a edição de um documentário veiculado no ano anterior passou a falsa impressão de que Trump teria incitado violência antes que seus seguidores invadissem o Capitólio americano em 6 de janeiro de 2021.

Esse episódio gerou grande repercussão, levando à saída do diretor-geral da emissora e da chefe da área de notícias da BBC. Trump ameaçou mover um processo judicial contra a BBC, requerendo uma indenização de 1 bilhão de dólares (equivalente a 5,29 bilhões de reais), caso o canal não retirasse o documentário e se desculpasse até sexta-feira, 19 horas de Brasília.

Em resposta, Samir Shah mandou uma carta pessoal à Casa Branca, reafirmando que ele e a BBC lamentam a forma como o material foi editado.

Entretanto, a emissora defende que não há fundamentos legais suficientes para uma acusação de difamação.

Os advogados da BBC já se posicionaram frente à equipe jurídica de Trump.

Além disso, a BBC vem apurando outra possível edição inadequada relacionada ao mesmo discurso. Segundo informações do jornal The Telegraph, uma reportagem transmitida em junho de 2022 no programa “Newsnight” teria manipulado frases soltas do discurso de Trump, criando uma falsa impressão de que ele incentivava seus seguidores a invadir o Congresso e “lutar por seus direitos”.

Um ex-funcionário contou ao The Telegraph que o grupo percebeu o problema logo após a exibição, porém não houve continuidade no relato pelo responsável pela área.

O problema foi sinalizado também por um convidado do estúdio, ligado ao círculo do ex-presidente.

Um porta-voz da BBC declarou que “o caso está sob investigação” e ressaltou o compromisso da emissora em manter elevados padrões editoriais.